I think this is program issue, not system or available fonts because some entries is in Russian, some like squares.

win1251 is selected already.